GDYBY KSIĄŻKI MOGŁY ZABIJAĆ

Kate Eberle

Tytuł oryginału: IF BOOKS COULD KILL

Tłumaczenie: Maria Gębicka-Frąc

Kategoria: Kryminał / Sensacja / Thriller

Kategoria: Literatura obyczajowa / Romans

Liczba stron: 464

Format: 135 x 205 mm

ISBN: 978-83-8439-161-7

Oprawa: miękka ze skrzydełkami

Data wydania: 23 września 2026

Miłośniczka płomiennych romansów zostaje uwięziona na kartach powieści kryminalnej, a potencjalny kochanek zamiast do łóżka, chce ją zaciągnąć do… grobu.

Uważaj, czego sobie życzysz – to ostrzeżenie mogłoby być mottem szalonej debiutanckiej powieści Kate Eberle, dziennikarki, która ulubione wątki miłośniczek komedii romantycznych wplotła w cosy mystery w stylu Richarda Osmana.

Roxy rozmyśla nad namiętną fabułą ostatniej powieści Anny Matthews i fantazjuje o jej głównym bohaterze – gorącym strażaku – skrycie pragnąc, by jej życie choć trochę przypominało to z książek ulubionej autorki. Nie przypuszcza jednak, że wrzucając dolara do kapelusza ulicznego żebraka, zapoczątkuje lawinę zdarzeń, które zamienią jej rozczarowującą codzienność w nieprawdopodobną – i mocno ryzykowną – romantyczną przygodę. Wygląda na to, że życzenie Roxy właśnie się spełnia, choć nie całkiem tak, jak by tego oczekiwała… Bo nowa powieść Anny Matthews to najwyraźniej nie urocza komedia romantyczna, a krwawy thriller. Roxie desperacko potrzebuje pomocy, jeśli ma poradzić sobie z gatunkiem, po który nigdy nie sięgała. Nieoczekiwanie u jej boku pojawia się idealny sprzymierzeniec – przystojny profesor literatury, który specjalizuje się w powieściach kryminalnych.

Recenzje

Przy lekturze powieści Gdyby książki mogły zabijać śmiałam się (dosłownie) na głos. Eberle zręcznie bawi się motywami thrillerów i romansów, snując niezwykle wciągającą opowieść. Pełna akcji, humoru i serca, ta książka to hołd dla wielu moich ulubionych elementów romansów przygodowych. Roxie i Grant podbili moje serce. Nie mogę się doczekać, kiedy ponownie przeczytam tę powieść.

Lish McBride, autorka powieści Most Likely to Murder i Hold Me Closer, Necromancer

Mam obsesję na punkcie Kate Eberle (całkowicie niegorźną, superprofesjonalną, zupełnie nie jak w thrillerze). Gdyby książki mogły zabijać to zachwycająca, rozbrajająca do łez opowieść o literaturze gatunkowej. Chciałam ją przeczytać od nowa już w chwili, gdy dotarłam do ostatniego zdania. Dzięki wielowarstwowym, błyskotliwym pomysłom autorki ten niezwykły debiut zdobył zaszczytne miejsce na mojej półce z ulubionymi książkami i w moim sercu.

Sarah Adler, autorka bestsellerów „USA Today” Happy Medium i Wild Goose Chase

Gdyby książki mogły zabijać to prawdziwa bomba. Kryminał, romans, humor, pełne aluzji i podtekstów komentarze literackie – ten debiut Kate Eberle ma wszystko! Jeśli kiedykolwiek zastanawialiście się, jak by to było znaleźć się w pułapce ulubionej powieści, zakochać się tam, gdzie najmniej się tego spodziewacie albo „wykraść” kogoś w stylu Grand Theft Auto (wiecie, o co mi chodzi), ta książka na pewno wam się spodoba. Przeczytałam ją jednym tchem!

Alicia Thompson, autorka bestsellera „USA Today” Love in the Time of Serial Killers

To zdecydowanie połączenie gatunków, którego wszyscy potrzebujemy – poszukiwanie miłości i jednocześnie tropienie mordercy to naprawdę najlepszy rodzaj wielozadaniowości. Bardzo oryginalny thriller romantyczny z zabawną, dowcipną i budzącą respekt bohaterką, której będziecie kibicować.

Asia Mackay, autorka powieści A Serial Killer’s Guide to Marriage

Zabawna i urocza. To połączenie twojej ulubionej powieści kryminalnej z ulubionym romansem. Wykorzystuje wszystkie klasyczne motywy obu gatunków i przekształca je w coś nowego i przezabawnego.

Tasha Coryell, autorka Listów miłosnych do seryjnego mordercy

Kup teraz