GÓRY ŚPIEWAJĄ

Nguyễn Phan Quế Mai

Tytuł oryginału: THE MOUNTAINS SING
Tłumaczenie: Izabela Matuszewska
Liczba stron: 464
Format: 130 x 200 mm
ISBN: 978-83-8361-087-0
Oprawa: twarda
Data wydania: 26 marca 2025

Międzynarodowy bestseller i prozatorski debiut nagradzanej wietnamskiej poetki.

Wojna w Wietnamie – doświadczenie pokoleniowe tysięcy Amerykanów – widziana z nowej, nieznanej perspektywy.

Poetycka, poruszająca i jednocześnie pełna nadziei saga rodzinna o tym, jak dobroć i ludzkie uczucia pomagają przetrwać nawet w najmroczniejszych czasach.

Urodzona na początku XX wieku Dieu Lan wraz z sześciorgiem dzieci zostaje zmuszona do opuszczenia rodzinnego gospodarstwa po reformie rolnej wprowadzonej przez nowy komunistyczny rząd. Po wielu latach zdradza kulisy tych wydarzeń wnuczce Hương, dorastającej w czasie brutalnej eskalacji konfliktu amerykańsko-wietnamskiego – wojny, która wstrząsnęła nie tylko całym krajem, ale też jej rodziną.

Napisana z epickim rozmachem i fascynująca barwnym odmalowaniem kontekstu kulturowego, powieść przeplata historie dwóch kobiet, udzielając głosu Wietnamczykom i ich pamięci na temat wydarzeń znanych nam głównie z zachodniej perspektywy. Aktualna i poruszająca książka, która daje świadectwo okrucieństwom z przeszłości, wciąż odbijającym się echem w teraźniejszości.

Recenzje

Błyskotliwy, bezkompromisowy list miłosny do Wietnamu, który poruszy serca czytelników.

„Publishers Weekly”

Ta poruszająca saga urzeka czytelnika autentycznością i pełną liryzmu narracją.

Boston Public Radio

Brakująca część układanki o amerykańskiej wojnie w Wietnamie.

„The Minneapolis Star-Tribune”

Wciągająca i wymagająca powieść.

„The Irish Times”

Ta książka to akt miłości, współczucia i ostatecznie uzdrowienia.

Thi Bui, laureatka American Book Award

Czytając tę powieść, lepiej zrozumiałem wojnę, w której walczyłem.

Karl Marlantes, autor bestsellerowych powieści o wojnie w Wietnamie

Oszałamiające dzieło z gatunku fikcji historycznej, które obnaża dawno zapomnianą historię.

Paperback Paris

Przerażający, melancholijny i boleśnie piękny debiut.

„South China Morning Post”

Ta powieść to wielki triumf autorki – porywa i porusza do głębi.

Viet Thanh Nguyen, nagrodzony Pulitzerem autor książki Sympatyk

Intensywna, choć opowiedziana z poetycką oszczędnością.

„Sydney Morning Herald”

Hipnotyzująca, druzgocąca, przeszywająca i całkowicie autentyczna.

Lynn Novick, współproducentka filmu dokumentalnego The Vietnam War 

Powieść, która wstrząsa, wzrusza i jest, pomimo tragicznych wydarzeń, które opisuje, niezwykle inspirująca.

WPSU Penn State Radio

Obowiązkowa lektura dla każdego, kto chce poznać Wietnam, a także dla Wietnamczyków i Amerykanów pochodzenia wietnamskiego, którzy chcą zrozumieć swoich rodziców i dziadków.

Thanhhà Lại, autorka bestsellerów, laureatka National Book Award

Książka, która równoważy okrucieństwa wojny odkupieńczymi przebłyskami zaskakującego człowieczeństwa.

„Booklist”

Triumf ludzkiego ducha – historia, której szybko nie zapomnisz.

Popsugar

Opowieść o stracie i smutku, o tęsknocie za spokojem i normalnością, a przede wszystkim o triumfie nadziei nad rozpaczą.

Mai Elliott, finalistka nagrody Pulitzera i autorka książki The Sacred Willow

Kup teraz
swiatksiazki.pl
34.22 zł
49.90 zł
Oszczędzasz 15.68 zł
Idź do sklepu »